Вечная история

О, Читатель

Они говорят, что это фантазии.

Я не могу с этим не согласиться.

Но если мои фантазии

Сделают вас больше

И светлей

Тогда мечтайте вместе со мной

И становитесь тем, что вы видите.

С.

Издательство Мирра Адити г. Мисор (Индия)

перевод на англ. "Институт Эволюционных Исследований" Париж (Франция)

перевод на русский "Тэрра Инкогнита" Россия - Киргизия

to Sri Aurobindo

to the Mother

to Batcha

to India

where

I was born

In my heart

*

*    *

Пламя, которое аннулирует смерть

В смертных вещах

Шри Ауробиндо. "Савитри"

О, Огонь, ты сын небес

телом Земли

Риг Веда. 3. 25. 1

*

*   *

Цикл первый (После многих других)

Путешествие по ту сторону Я

ПЕСНЬ ПРОХОЖЕГО

О, идущий

Главными улицами этой маленькой планеты

Ты спешишь и спешишь

В будущее, которое уже было

О, прохожий, ты, который уже не знает

актёр более чем одного действия

Одетый в коричневое и в белое

Облачённый в тьму и мишуру

Ты прошёл не одну тропу

На пути всё к той же неподвижной точке

И повторял всё тот же жест

Под ветрами и зимами

Под дьяволами более или менее божественными

И богами более или менее белыми

Ты повторяешь всё ту же историю

Как будто ничего не было

О, прохожий, который никогда ничего не прошёл

Твоя история – вечна

На моих непогрешимых дорогах

С одной стороны ты трудишься и сам того не знаешь

С другой – ты царь античной памяти

Одетый в огонь и сладость

Ты должен только выбрать.

О, прохожий тысяч главных улиц

Ты идёшь, куда Я веду

Грешник или царь, раб или лунатик

Дороги не меняются

Меняются глаза

Не существует никакого другого перехода в жизни

Нет другого момента

Лишь одна история из века в век